Part 1: Jab dil miley

Inside a well-kept house that resembles a mansion, Riddhima enters the scene. She is just about ready to leave for the medical entrance exam. Under the covers, Anjali, whom Riddhima calls "di" out of respect is still sleeping.
Rid=Riddhima
Anj=Anjali

Rid - Diiii! Rise and shine! Chalo ootho na, hum late ho gayengai! Please di, mujhe late nahi hona, this is really important!
Anj - Ouf! Ridz just go away, main outjayoungi, aur agar late bhi ponche na, tho vo karhous security guard mujhpe marta hai, don't worry, voh exam enter karne se mana nahi karega mujhe.
Rid - Aur mera kiya?
Anj - Don't worry baby sister, maine tera aaj tak kitna khayal rakha hai, right? Tujhe bhi saat lejaoungi.

The alarm rings again and finally Anjali gets out from under the covers and runs to get ready. Riddhima heads to the breakfast table. Riddhima and Anjali's grandmother (Naani) comes to the rescue with some fresh parathe.

Rid - Naani! Love you, thank you so much, parathe itne mazay ke lagrahe hain. MMMM!!(Riddhima eats quickly)
Naani - Bas tum log bohot ache se karna meri dono betiyan medical entrance exam jo dene vali hain, isliye ye shaahi nashta.
Rid - Too good naani! Aap se ye parathe banana sikhna hi parega

Anjali enters the dining room.

Naani - Anjali beta, tum bhi lo na, garam garam aloo ke parathe hain.
Anj - Naani!! (rolls her eyes) Aapse kitni baar kaha hai ke ye sub ghee aur oil vala khana mujhe bilkul nahi pasand! Aap mere liye ye sab mat banaya karo. Cereal kahan hai?

Naani looking a little dissapointed brings Anjali's cereal. Riddhima sees this and suddenly gets up hugs naani, and smiles at her. She didn't want her to feel like she had done that work for nothing.

Anj - Ridz, maine apni friend Sunita se promise kiya tha ke main use apni motorbike pe ride doungi, kyunke us ke paas medical entrance exam hall pohochne ke liye koi ride nahi hai.
Ridz - Par di, phir main kese paunchoo gi....main...(Riddhima gets worried)
Anj - Sorry Ridz, maine bechari ko promise kiya tha, vo kiya sochegi if I bail on her? Tu aisa kar, ke hum bike pe chale gayengai, aur tu gari se ajaana. Problem solved.
Ridz - Lekin, gari se main shortcut nahi lepaoungi.
Anj - God Ridz! Tu har cheez ko itni bari baat kyun banale thi hai? Main jarahi hoon. Good luck Ridz, bye Naani.

Anjali leaves with the motorbike keys. Ridz is confused and worried. If she takes the car, it would take her an extra half hour, and she might be late to her exam. If Anjali had taken her on the motorbike, they would both get to the exam in time for sure because of the shortcut. Naani comes to Ridz.

Naani - itni pareshani kyun? Bas sab khair hai, tu bas jaldi se exam ke liye nikalja. Sab kuch tik ho gaye ga. (puts a hand on Ridz' head)
Ridz - Aapki blessings hain naani, tho kuch kese ghalat ho sakta hai?